cross examination
英 [ˌkrɒs ɪɡˌzæmɪˈneɪʃn]
美 [ˌkrɔːs ɪɡˌzæmɪˈneɪʃn]
盘问，反讯问，反问
双语例句
- The Red Cross Society shall establish a special examination and supervision system for donations from abroad.
红十字会对接受的境外捐赠款物，应当建立专项审查监督制度。 - Methods A cross sectional study was carried out through a dental examination of a sample of children and a questionnaire to their parents.
方法对贫困家庭唇腭裂患者作龋病现况调查和问卷调查。 - Some schools and courtyard department welcome are encouraged cross major to enter oneself for an examination.
有的学校和院系欢迎鼓励跨专业报考。 - The witness remained collected throughout the cross-examination.
证人在整个反诘问过程中保持着镇静自若。 - Judge kipler: this is cross examination, leading is allowed. overruled, as to leading.
基培勒法官：这是反对检查，引导是被允许的。驳回，关于引导。 - On the Application of Presupposition Strategy in Cross Examination
试论预设策略在法庭交叉询问中的运用 - Forensic Accounting Appraisal and Its Cross Examination in Civil Lawsuits
民事诉讼中司法会计鉴定意见及其质证 - Influence of different fixation targets in accuracy of Jackson cross cylinder examination Research on seismic behavior of concrete-filled square steel tube bifurcate column-to-steel beam connections
不同类型视标对交叉柱镜检查精确度的影响方钢管混凝土分叉柱与钢梁连接节点的抗震性能研究 - And then these are adjudicated in a formal cross examination procedure until such time that the licensing board has to make a ruling.
还有些裁定评审会进行，正常的盘问程序，直到，许可董事会能够做出判决。 - Field Research of the System of Cross Examination in Criminal Proceedings
刑事诉讼交叉询问制度实证研究&以我国刑事审判实践为视点 - Study on Basic Rules of Criminal Cross-examination
刑事质证基本规则研究 - Cross-examination procedure;
控辩双方交叉询问质证程序； - Because of historical, geographical, and cultural differences between common-law system and civil law system, there are some distinctive features in the cross-examination systems.
英美法系与大陆法系由于历史、地理、文化等诸环境的差异，导致在质证制度上有许多特点。 - In order to give play to the cross examination, regulations and procedure must be built.
为了使交叉询问的作用能够得到有效的发挥，必须有相应的规则配置并严格依照法定程序进行。 - In order to normalize the activities of criminal cross examination, it's necessary to set up a series of fundamental rule of it.
为了规范刑事质证活动，确立一系例的刑事质证基本规则是有必要的。 - Linguistic Power in Cross-Examination Discourse
交叉质询话语中的权势关系 - Cross examination is an important lawsuit system which originates from England and American legal family. Its value is mostly reflected on ensuring the justice of entity and procedure, and also on the claim of efficiency.
交叉询问是源于英美法系的一项重要诉讼制度，它的价值主要体现在对实体以及程序正义的保障上，并且，也应反映出一定的效益要求。 - Cross-examination is part of a trial process in which the cross-examining subject and the cross-examined subject question, argue, and verify the evidence disclosed before the judge confirms its validity.
质证是指在案件审理过程中，质证主体与被质证主体之间，对出示的证据提出质疑、辩论、核实，由审判人员确认该证据的证明力的诉讼活动。 - The second part is its characteristics and effects of the cross-examination.
论文第二部分是质证的性质及其效力。 - The part one has introduced the Cross Examination institution of the Anglo-American countries, which includes the concept, procedure, main regulations, different modes and its practical situation.
本文第一部分对英美法系国家的交叉询问制度进行了概述，包括交叉询问的概念、运作程序、主要规则以及交叉询问制度的不同模式及其在国外的运行状况。 - On the Value of Cross Examination
交叉询问的价值分析 - On the Art of Cross-Examination
试论交叉询问艺术&兼谈刑辩律师的基本功 - The countries under the Common Law system apply the cross examination, the regulation of testimony of witness is the core of the evidence system, which in the process of the litigation play the central role;
英美法系国家实行交叉询问制，证人证言在证据体系中居于轴心的地位，其民事诉讼的进行，几乎可以说是以证人证言为核心的； - Due to the low appearance rate of criminal witnesses in court, equal and just cross examination fail to the realized.
由于刑事证人出庭率很低，庭审无法实现公正、平等的质证，导致事实上书面审仍无法改观，庭审走过场就难以避免。 - F1 cross combination "Yingguang × Chunyu" has passed varieties examination and been approved by the national special silkworm, this is the first time both at home and abroad.
组配的一代杂交组合荧光×春玉通过国家特殊蚕品种审定，这在国内外尚属首次。 - The construction of safeguard mechanism of criminal cross examination and the improvement of judicial environment should be also the important content of improving criminal cross examination system.
徒法不足以自行，刑事质证的保障机制建设与司法环境的完善也应是刑事质证制度完善的重要内容。 - Any evidence to be believed from the collection must go through the evidence collection, evidence, cross examination and certification of four links.
任何一个证据从收集到被采信都要经过证据收集、举证、质证和认证四个环节。 - But, the related laws of criminal litigation and regulations do not make detailed regulations on cross examination procedure and cross examination regulation. In theory, and judicial practice it does not reach the consistent view.
但是，刑事诉讼相关法律并没有对质证程序和质证规则作详细规定，理论上、审判实践中也没有一致的观点，质证制度的作用并没有得到有效发挥。 - Effective cross examination system can not only provide protection to help identify the veracity of the evidence of litigation parties, find the truth of the case for the court, and the judge make correct referees.
有效的质证制度不仅能够帮助诉讼各方辨别证据的真伪，而且能够为法庭查明案件事实、法官作出正确裁判提供保障。 - The witness refused to attend court, leading to cross examination and cross-examination cannot be realized, judges and witnesses cannot establish face-to-face contact, to determine the authenticity of written testimony is difficult, witness oath system cannot be established.
从证人不出庭作证无法实现交叉询问和质证、不能使法官与案件证人建立起面对面的联系、难以判断书面证言的真伪、宣誓作证制度无从建立等角度对于证人出庭率低的弊端进行了阐述。